I'm afraid not. The app is designed to function only within the normal Shopify admin and storefront. It doesn't offer a public API, and its data is not accessible through Shopify's Storefront API.
Updated over a week ago
All CollectionsFAQSGeneral Questions on Booster SEO & Image Optimizer
Can I use the app with a static storefront or headless CMS via a public API?
Did this answer your question?