Absolutely! AutoPilot settings can easily be overridden in a product or page audit in the SEO Audits section of the app. To do this on page titles and meta descriptions, just enable the Override Template feature, enter your custom meta tag, and click Save:
For image alt text, it's straightforward - replace the default alt text with your own text wherever you want to make changes, and then click Save Alt-Text next to each edit: